佐々木孝浩 - 飯沼山圓福寺蔵 源氏物語「まほろし」帖 : 解題・影印・翻刻 독서 기록

11세기를 전후하여 성립한 현존 세계 최고 最古의 장편 소설 <<겐지 모노가타리 源氏物語>>. 게이오대학 사도문고의 문고장인 사사키 다카히로 佐々木孝浩 선생은 <<겐지 모노가타리>>의 서지학적 특성에 대해 지난 백 년 간의 통설과 맞서는 이론을 펼치고 있습니다.

이번에는 지바 조시에 자리한 엔푸쿠지 円福寺 절에 소장된 <<겐지 모노가타리>> 일부 권을 상세히 검토함으로서 다시 한 번 기존 연구의 맹점을 지적하고 있습니다. 이 논문 자체로 한 편의 전근대 일본 서지학 매뉴얼이라 할 정도로 철저하면서도 평이하게 서술되어 있어서 놀랐습니다.

논문은 전체가 공개되어 있습니다.
https://ci.nii.ac.jp/naid/120006603185
飯沼山圓福寺蔵 源氏物語「まほろし」帖 : 解題・影印・翻刻

몇 년 전 일본에 갔을 때, 당시까지는 아직 일본 학계에 전모가 공개되어 있지 않던 엔푸쿠지 절 소장본을 열람할 기회를 부여받았습니다. 한국 불교와 관련해서 주목할 필요가 있어보이는 불경이 한 점 있었는데, 불교를 연구하시는 몇몇 분들께 이 말씀을 드려도 별 반응이 없어서 그 뒤로 정보 공개 및 공유를 하지 않고 있습니다.